A thought for Lorls and Lida Pézzétta – Une pensée pour Lorls et Lida Pézétta

We met them in a camping in Caorle last Monday.

The day after, they invited us for a very nice breakfast with them before we left. They told us their travel stories all around Europe. We’ve been busy with that MPPT problem lastly, but we haven’t forgotten you, Lorls and Lida! Thank you!

Lida was hit by a car on a pedestrian crossing a few months ago. She’s already getting better because of her strong will, and we wish her a full and quick recovery!

—-

Nous avons rencontré Lorls et Lida dans le camping où nous avons dormi lundi à Caorle.

Le lendemain, avant notre départ, ils nous ont invités pour un charmant petit déjeuner en leur compagnie, et nous ont raconté les histoires de leurs voyages dans toute l’Europe. Ce problème de MPPT nous a perturbés ces derniers jours, mais nous pensons à vous ! Merci !

Lida a été renversée par une voiture sur un passage piéton il y a quelques mois. Elle va déjà mieux grâce à sa forte volonté, et nous lui souhaitons un prompt rétablissement !

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Charmant camping de bord de mer
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dog friendly, of course
J'aime, je partage ! *** If you like it, share it!
Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest
Share on LinkedIn
Linkedin
Share on VK
VK