Les larmes de Tom et Marie-Claire

 

Perturbés par des problèmes techniques, bloqués par le déluge dans un petit village de montage en Slovénie, Tom et Marie-Claire sont en difficulté. Heureusement Dirk Huyghe veille sur eux, mais pour combien de temps encore ? 

Nous les avons retrouvés, à la dérive, entre larmes, rires et verres de Schnaps, dans la cour d’un couple de retraités (d’origine Allemande). Ambiance 100 % AVENTURE ! 

Pour mémoire, lors de la 2ème étape de l’aventure Marie-Claire détruisait sa remorque et ses panneaux solaires. Le drame était double car elle devait accompagner Tom Papay (paraplégique) dans son défi, notamment en portant certaines affaires. Sans remorque et sans chargeurs solaires la battante ne pouvait plus assumer seule le suivi de Tom. 

Les Belges Dirk Huyghe et Gregory Lewyllie avaient alors décidé d’accompagner Tom dans son aventure. Gregory a depuis repris sa route solitaire, mais Dirk est toujours présent, avec son grand sourire. Et grâce à une détermination hors du commun, Marie-Claire fait toujours de la partie et compte bien accompagner Tom jusqu’au dernier moment.  

Quelques photos de la première semaine du trio. 

1 2 3

4 5 6

7


 L’ARTICLE PRECEDENT // SUIVANT

TOUS LES ARTICLES


 

THE TEARS OF TOM AND MARIE-CLAIRE

Unsettled by technical problems, blocked by the flood in a small village in Slovenia, Tom and Marie-Claire are in trouble. Luckily Dirk Huyghe watches over them, but for how long? 

We found them in the drift in tears, laughing and drinking Schnapps, in the court of a German retired couple. Ambience 100 % ADVENTURE! 

To our knowledge, during the 2nd stage of adventure Marie-Claire destroyed her trailer and her solar panels. Drama was doubled because she had to accompany (paraplegic) Tom Papay in his adventure, notably by carrying some his things. Without trailer and without solar loaders she could only watch over Tom. 

The Belgians Dirk Huyghe and Gregory Lewyllie decided to accompany Tom in his adventure. A bit later Gregory continued his trip alone, but Dirk is still there with a big smile. And thanks to an outstanding decision, Mary Claire still participates and intends to accompany Tom until the last moment.  

Some photos of the first week of the trio.

J'aime, je partage! *** Sharing is Caring
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Google+
Google+
Share on LinkedIn
Linkedin
Share on VK
VK
Email this to someone
email