Raf : Update 29 and 30/7

 

30/07:Eindelijk was de zon er terug, maar de bomen hielden het zonlicht tegen op de lokale wegen. Morgen aan de provinciegrens zullen ze Raf weer zien en mopperen. Hij toont dan een papier van de minister, laat hen toe een foto te maken van hem en dan laten ze hem meestal verder rijden (in tegenstelling tot de slagboombewakers aan de opritten, die hem nooit doorlaten). Vannacht slaapt hij in de kinderafdeling van een wegrestaurant, waar het bloedheet is. Bij zijn vorige overnachting was het vooral de originaliteit van de badkamer die zijn aandacht trok als architect: een Frans toilet als afvoer van de douche én een erotische tegel! 😀

30/07: At last the sun was back, but the trees stopped the sunlight on the local roads. Tomorrow at the provincial border they will see Raf again and grumble. He then shows a paper from the minister, allows them to take a picture of him and then they usually let him drive on (in contrast to the barrier guards on the ramps, who never let him through). Last night he sleeps in the children’s section of a roadside restaurant, where it’s hot. At his last night it was mainly the originality of the bathroom that drew his attention as an architect: a French toilet as drainage of the shower and an erotic tile! 😀

 

29/07: Bij een nieuwe poging om de expressweg op te rijden, werd Raf teruggefloten door de politie. Hij had nochtans zijn zwarte blinkende jas aangedaan en een sjaaltje, om eruit te zien als een echte motard. Gelukkig: hoe meer naar het zuiden, hoe beter de wegen. Er was zelfs een aparte strook rechts voor scooters en fietsen (zie foto). ‘Minpuntje’: veel bomen langs de weg, die schaduw werpen op zijn zonnepanelen. Zo moet hij elke 2 à 3 uur even stoppen om bij te laden. De voormiddag was miezeri

g. Tijdens het schuilen voor de regen ‘s middags, kon hij meteen gezellig aanschuiven aan tafel bij echte locals. ‘s Namiddags brak de zon door de wolken en, na een rit door leuke dorpjes, kon hij nogmaals genieten van een streetdance show naast het hotel en een rijke keuze aan bbq-eetstandjes.

29/07: In a new attempt to drive the express road, Raf was fired back by the police. He had, however, put on his black shiny coat and a scarf, to look like a real motard. Fortunately, the more to the south, the better the roads. There was even a separate strip on the right for scooters and bicycles (see photo). ‘Minus point’: many trees along the road, shedding shadow on its solar panels. So he has to stop every 2 to 3 hours to recharge. The morning was drizzly. During the rain for the rain in the afternoon, he could immediately sit down at the table with real locals. In the afternoon the sun broke through the clouds and, after a ride through nice villages, he could once again enjoy a street dance show next to the hotel and a rich choice of bbq food stalls.

 

J'aime, je partage! *** Sharing is Caring
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Google+
Google+
Share on LinkedIn
Linkedin
Share on VK
VK
Email this to someone
email

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *