Règlement technique – Technical regulations

 

Le document a été remis aux participants sélectionnés il y a quelques jours, nous diffusons aujourd’hui publiquement le règlement technique du Sun Trip 2015.

Au regard de l’expérience de la première édition, ce règlement fixe les fondements techniques de l’aventure « The Sun Trip », avec les objectifs suivants : laisser libre cours à la créativité des aventuriers ; rester dans l’esprit d’un voyage à vélo, où la propulsion humaine est permanente ; favoriser la recharge 100% solaire ; fixer des limites pour éviter une fuite en avant technologique et financière.

Le présent règlement sera complété d’un règlement d’aventure, remis aux aventuriers dans le courant de l’automne 2014.


Règlement technique – FR

Technical regulations – EN


This document was given to selected participants a few days ago. We are now publicly releasing the Technical Regulations of the Sun Trip 2015.

Given the experience acquired in the first edition, these regulations lays down the technical foundation of « The Sun Trip » Adventure, with the following goals: unleash the adventurer’s creativity; remain in the spirit of a bicycle trip where human propulsion is permanent; promote 100% solar charging (no sector recharge); set limits to a technological or financial acceleration.

These Technical Regulations will be supplemented by the Adventure Regulations, provided to our adventurers in the Fall of 2014.

 reglement technique

J'aime, je partage ! *** If you like it, share it!
Share on Facebook
Facebook
Share on Google+
Google+
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest
Share on LinkedIn
Linkedin
Share on VK
VK